- озурдан
- [آزردن]ранҷондан, озор додан, хафа кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дилозурда — [دل آزرده] сифати феълии замони гузашта аз дил озурдан; озордида, ранҷида, хафашуда, озурдахотир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилозурдагӣ — [دل آزردگي] шакли дигари сифати феълии замони гузашта аз дил озурдан; андӯҳгинӣ, дилозурда будан, озурдагии хотир, нороҳатӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
озор — I [آزار] асоси замони ҳозира аз озурдан II [آذار] а. моҳи чоруми солшумории румӣ, ки ба моҳи март баробар меояд III [آزار] ранҷ, азоб, азият; озор додан (расондан) ранҷондан, боиси ранҷу малоли касе гардидан, азоб додан; озор дидан озурда шудан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ранҷонидан — [رنجاندن // رنجانيدن] ранҷ додан, озурдан, хафа кардан, боиси дилгирии касе шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хаста — I [خسته] 1. харошёфта, озурда 2. дардманд, бемор 3. ранҷдида, фарсуда, шалпаршуда, кӯфта (аз коре ё аз паймудани раҳи дур); овози хаста садои гирифта; хаста кардан а) озурдан, маҷрӯҳ кардан; б) мондаву фарсуда кардан; в) харошидан; хаста шудан а) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хастан — [خستن] 1. харошидан, ханҷол кардан; озурдан, маҷрӯҳ кардан 2. халондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ